Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Видео (список заголовков)
17:48 

В фейсбуке мне сегодня подарили вот это:



Гранада, Мадрид, Барселона и Жерона с 1908-го по 1918-й.

@темы: видео, Гранада

21:42 

Они в очередной раз останки искать собираются.

Третий раз, надеются, будет удачным.

А Лаура в очередной раз озвучивает позицию родственников. Говорит о чьих-то частных интересах, о том, что кому-то это всё нужно, чтобы писать книги и придумывать истории, об эксгибиционизме, об отсутствии уважения...

Очевидные вещи, казалось бы. Ан нет, для многих вовсе не очевидные.

Отвлекаясь от темы — какая радость просто смотреть на нее, слушать ее голос.

Есть групповая фотография (к сожалению, маленькая), где она (тоже маленькая) на руках у отца.

Франсиско Гарсиа Лорка с дочерьми и женой (крайняя справа) в доме у друзей (в Америке).

@темы: фото, семья, видео, la muerte

12:53 

18 июля 1936

Из воспоминаний Рафаэля Мартинеса Надаля:

"Упершись локтями в стойку, Федерико смотрел прямо перед собой и беспрерывно курил, неуклюже зажав в пальцах сигарету и неумело затягиваясь. Удивительно: Лорка, который много курил, вовсе не был похож на опытного курильщика. Всякий раз казалось, что он курит впервые в жизни.
В ту минуту, не меняя позы и тем же тоном, Федерико сказал:
— Рафаэль, эти поля будут устланы мертвецами.
Если бы вечером я не записал наш разговор, если бы тогда же не обсудил его слова с домашними, то сегодня всё это могло показаться моей выдумкой".

читать дальше

@темы: la guerra, видео

19:51 

CIUDAD. Revista de Madrid para toda España

"ГОРОД. Мадридский журнал для всей Испании". Вот такой еженедельник издавал в середине 30-х Эдуардо Бланко-Амор. Чего там только не было! Рисунки, стихи, проза (среди авторов — Валье-Инклан, Конча Мендес), всякие полезные публикации вроде "Путеводителя по мадридским тавернам".)) И реклама, конечно, — перчаток, универмагов, тканей... И фотографии из жизни столицы, городские сценки. Очень хорошее, живое издание у Эдуардо получилось.

@темы: Мадрид, видео, друзья

22:04 

13:21 

"И вечна песня воды"

Y la canción del agua
es una cosa eterna.


Приближаешься — и первое, что улавливаешь, — это запах донника и мяты, запах трав, истоптанных копытами мулов, коней и волов, разбредшихся по всей гранадской долине. Второе — это звук воды. Не шальной воды, бегущей куда вздумается. Не шумливой, но ритмичной воды, мерной, точной, спрямленной геометрическим руслом и сверенной с нуждами полива. Той, что поит и поет в долине, и той, что страдает и стонет, полная крошечных светлых скрипок, там наверху, в садах Хенералифе.
В ней нет игры. Игра — для Версаля, где вода — это зрелище, чрезмерное, как море, парадный архитектурный ансамбль, неспособный петь. Вода Гранады служит утолению жажды. Она живет и едина с теми, кто пьет ее или слушает ее или хочет умереть в ней. Она познает агонию фонтана, чтобы упокоиться в водоеме. Это о ней сказал Хуан Рамон Хименес:

Какая пытка — терпеть
и бредить освобожденьем,
и с вечными тупиками
бороться, как с наважденьем,
и лбом упираться в стену
и биться о камень косный!
И только в последнем сне
увидеть себя бесслезной...


("Как поет город от ноября до ноября", перевод Н. Малиновской)

@темы: Al-Ándalus, Гранада, видео, музыка

00:14 

Sevilla para herir

Как говаривали старинные андалузцы,

Коль утрачена отчизна, на земле ты вечный странник.
Навсегда простясь с Севильей, где приют найдешь, изгнанник?
Ни в прошедшем, ни в грядущем не найдешь ты утешенья,
Ни в заботах, ни в веселье ты не почерпнешь забвенья…


читать дальше

@темы: Al-Andalus, видео, музыка, стихи

14:27 

Ссылка на видео.

Лаура Гарсиа-Лорка де лос Риос — о своих родителях и бабушке, об их жизни в Америке. О том, как нелегко им далось решение вернуться, как они спорили об этом. (От себя добавлю, что другая часть семьи, донья Висента, Конча с детьми и Исабель, вернулись домой еще в 1951-м, и, конечно, это тоже подталкивало дона Франсиско к отъезду в Испанию.) Окончательное решение об отъезде они приняли в 66-м.

читать дальше

@темы: la muerte, видео, семья

17:30 

Gitanillo de Triana

Совершенно случайно наткнулась (а специально бы и искать не стала: в голову бы не пришло, что такая запись могла сохраниться).

читать дальше

@темы: фото, письма, друзья, видео

22:08 

14:15 

Cъемки Альгамбры 1915 (!) года.

Непременно надо было туда запустить девицу в мантилье и с веером, это уж конечно.))

Пятнадцатый год. Пятнадцатый.

@темы: видео, Гранада

20:43 

Впервые серию работ гранадского художника Хосе Ортуньо (José Ortuño Úbeda), посвященных дому-музею Лорки в Вальдеррубио, я увидела лет десять назад. Тогда как-то легко нашла их в Сети в достаточно большом размере и даже, помню, вывела некоторые на принтере. А сейчас вот, к сожалению, не получается их большие найти. Но даже и в таком невеликом размере, как вот здесь (нужно прокрутить чуть ниже), видно, какие это замечательные картины.

читать дальше

@темы: in memoriam, Аскероса, видео, картинки

02:32 

01:13 

Хроника на испанском.

Испания 1923-1931

1931-1933

1934-1936

@темы: видео

22:14 

Гранада 1918 года. Двухминутные французские съемки: производство, понятное дело, Pathé, автор — R. Alexandre.

Удивительный R. Alexandre эти две минуты распределяет следующим образом: шесть секунд — неподвижная панорама города; девять секунд Дарро несет свои с одной точки снятые воды; четыре секунды (нет, я бы его повесила) — Асера дель Дарро; семь секунд — кусок Альбайсина; пятнадцать секунд — крупный план цыганки; двадцать пять секунд — фонтан в Хенералифе... фонтан в Хенералифе... фонтан... фонтан; двадцать одна секунда — крупный план девушки в мантилье: девушка анфас, девушка в профиль, девушка у фонтана. Всё. (Про мантилью сообщается, что андалузки до сих пор ее носят. В 1918 году, ну да, ну да.)

Две минуты! Сколько улиц можно было бы... сколько снов...

Вот оно, это произведение.

@темы: Гранада, видео

01:18 

Ого, что нашла. Вот это да. Вот какая хроника, оказывается, сохранилась. Первый раз вижу. Но и выложено относительно недавно — в самом конце 2012-го.

1939 год, празднование взятия Гранады.

В Гранаде блестяще отпраздновали одну из самых славных дат ее истории: взятие города католическими королями — знаменитыми основателями самого сильного и великолепного государства в мире. День, когда мавританский король Боабдил сдал ключи от города победителям, празднуется властями и жителями города необычайно торжественно и радостно. Сейчас, когда в Испании Франко восстановлено единство страны, торжества в честь взятия Гранады приобрели дополнительное значение.
После шествия церемония закончилась торжественным выносом победного знамени католических королей, а также короны и скипетра королевы Изабеллы и меча короля Фердинанда.
Ну и — ¡Viva España! ¡Viva Franco!

читать дальше

@темы: видео, Гранада, la muerte

23:35 

А вот какую вещь сделали добрые американские люди. Хотя почему только американские? Там не только Публичная библиотека Нью-Йорка, там и испанцы вовсю поучаствовали, в том числе Фонд ФГЛ. Ну, значит, вот какую вещь сделали добрые совместные люди.

"Улицы и сны", Гарсиа Лорка в Нью-Йорке: интерактивная карта лоркианских мест Нью-Йорка.

Правда — очень, очень полезная вещь. По отдельности-то все эти места наизусть знаешь, но тут они складываются в общую картину, ты видишь их расположение в городе. Ну и фотографии, конечно, из которых нескольких у меня не было, хотя уж, кажется, собирала всё, что только было возможно.

Я уж не говорю про этот чудный ролик!

@темы: видео, Poeta en Nueva York

23:30 

Un mar de tiempo

главная