— Зачем на тебе накидка
чернее смерти?

— Ах, вдовушка я, и нету
меня грустнее!

— Грущу я по графу Лавру
из детской песни,

тому, кто из рода Лавров
самый первый.

Та самая детская песенка про вдовушку графа Лавра — "La viudita del Conde Laurel".

Романс о графе Лавре в старинном исполнении) группы Ramidrejos.

— Кого же ты ищешь здесь,
раз его нету?

— Тело того, кто из Лавров
самый первый.

— А может, ты ищешь любовь
душой неверной?
Если ты ищешь любовь,
дай бог, встретишь.

— Люблю я одни звезды
в дальнем небе,
ищу одного друга
в жизни и в смерти.

— Друг твой на дне глубоко,
дитя из снега,
укрыт гвоздикой и дроком,
тоскою вечной...
("Баллада июльского дня", перевод И. Тыняновой)