Четвертый студент. Оказывается, Ромео был тридцатилетним мужчиной, а Джульетта — парнишкой пятнадцати лет. Но публика их разоблачила.
Второй студент. Режиссер утаил бы это от публики. Его замысел был гениален, но кони и революция все сокрушили.
Четвертый студент. Их казнили, а это совершенно недопустимо.
Первый студент. А заодно убили и настоящую Джульетту, когда улышали ее стон. Выволокли из-под кресел и убили.
Четвертый студент. Из чистого любопытства — чтобы узнать, что там у них внутри.
Третий студент. И что же? Грозди ран и полная растерянность.
("Публика", перевод Н. Малиновской)