У поэта, позванного замыслом в дорогу воображения, бывает странное чувство, будто он охотник и отправляется ночью в далекие леса. Страшно, и сердце — как заводь над утонувшим ребенком. Поэт отправляется на охоту... Слабый ветер холодит хрусталики глаз. В тишине верхних веток рожком из мягкого металла поёт месяц. Белые олени проплывают между стволами. За смутной завесой шорохов — мир ночи. Глубокая и спокойная протока рябит, отзываясь тростнику. Пора...
(Из лекции "Поэтический образ дона Луиса де Гонгоры", перевод Б. Дубина.)