Иногда наркозависимость очень ясно ощущается. Вот сейчас, например.
Сейчас я потеряла "En el jardín de las toronjas de luna" (Н.Р. в письмах перевела название этого цикла как "Сад лунных померанцев"). Хватилась — а нету. Кинулась искать — нету и нету. Ни в одном из мест, где тексты сохраняю. Бросилась в Сеть — так там попробуй найди что-нибудь, кроме самых известных вещей. Совершенно безо всякой надежды, так, для очистки совести, решила глянуть на флэшке, куда когда-то что-то вроде записывала, — а оно там есть!
Совершеннейшая была ломка, как ее наркоманы описывают, — а потом счастье чудом обнаруженной дозы.))
В компенсацию себе за пережитое) —
(тут стихи на испанском).
Сейчас я потеряла "En el jardín de las toronjas de luna" (Н.Р. в письмах перевела название этого цикла как "Сад лунных померанцев"). Хватилась — а нету. Кинулась искать — нету и нету. Ни в одном из мест, где тексты сохраняю. Бросилась в Сеть — так там попробуй найди что-нибудь, кроме самых известных вещей. Совершенно безо всякой надежды, так, для очистки совести, решила глянуть на флэшке, куда когда-то что-то вроде записывала, — а оно там есть!
Совершеннейшая была ломка, как ее наркоманы описывают, — а потом счастье чудом обнаруженной дозы.))
В компенсацию себе за пережитое) —
(тут стихи на испанском).