Возвращаясь к предыдущему посту про новую книгу, — на фотографии Лорка читает "Роситу" в некоем Parador de Gredos.
читать дальше
Стало мне интересно, что это такое. Оказалось, это гостиница (parador — гостиница для туристов). Находится она в горах (Sierra de Gredos), в окрестностях Авилы. В 1935 году этот отель был еще новым: он открылся в 1928-м. Он и сейчас существует: Parador de Gredos
Посмотрела фото интерьера — такой мягкой мебели, как на снимке 1935 года, не видно. Но стол, вокруг которого они сидят, похож, например, на вот этот:

Или на этот:

А в Википедии есть следующая информация: "...en junio de 1935, la cúpula falangista se reunió en el Parador con los jefes territoriales para preparar la insurrección militar que desembocaría en la Guerra Civil Española" — в июне 1935-го в этом отеле собиралась фалангистская верхушка, чтобы подготовить военный мятеж, вылившийся в гражданскую войну.
Интересно, в каком месяце Лорка с друзьями там были. Не пересеклись ли с фалангистами? Сложно сказать, это могло быть когда угодно в течение года: "Донья Росита, девица, или Язык цветов" была поставлена Ксиргу в самом конце 1935-го, в декабре.
А поскольку одеты легко, то это, думаю, весна-начало лета. Сколько-то времени Ксиргу же нужно было на репетиции.